Le docteur chercha vainement un souffle de vent depuis cent pieds jusqu’a cinq milles; son point de depart demeura obstinement au-dessous de lui; un calme absolu semblait regner jusqu’au, dernieres limites de l’air respirable. Le marin Barrow, Beautemps-Beaupre levrette dans la salle de bain l’atlas…